content

배재대학교 한국어교육원

Giới thiệu Viện Hàn ngữ

1. Giới thiệu sơ lược

Kể từ khi thành lập vào năm 1992, Viện Hàn ngữ trường Đại học Pai Chai đã đào tạo hơn 10.300 học sinh với đội ngũ giáo viên ưu tú và chương trình đào tạo khác biệt. Tính riêng năm học 2022, hiện tại có hơn 200 học sinh quốc tế đang theo học. Nhờ tích cực tham gia vào các dự án của các tổ chức liên quan, năm 2008 và 2009 viện đã được chỉ định là viện đào tạo tiếng Hàn cho sinh viên quốc tế nhận được học bổng Chính Phủ do Viện Giáo dục Quốc tế Quốc gia Hàn Quốc chủ trì và đã hoàn thành chương trình một cách tốt đẹp. Năm 2010, thực hiện thành công chương trình đào tạo tiếng Hàn cho sinh viên quốc tế nhận được học bổng chương trình cao học của Viện Giáo dục Quốc tế Quốc gia Hàn Quốc. Năm 2011 và 2012 thực hiện chương trình đào tạo tiếng Hàn cho các chuyên gia nước ngoài do Viện Ngôn ngữ Quốc gia Hàn Quốc chủ trì. Năm 2015 vận hành viện đào tạo tiếng Hàn cho sinh viên quốc tế hệ cao học nhận được học bổng Chính phủ Hàn Quốc, tổ chức các khóa học tiếng Hàn khu vực Daejeon, thực hiện giảng dạy chương trình Tiếng Hàn hội nhập xã hội KIIP do Bộ Tư Pháp tổ chức, năm 2016 được chọn là trường đại học đào tạo tiếng Hàn cho sinh viên quốc tế hệ đại học nhận được học bổng Chính phủ Hàn Quốc. Trong tương lai viện cũng sẽ luôn nỗ lực để trở thành viện đào tạo tiếng Hàn có chất lượng.

2. Mục đích hoạt động

Đào tạo tiếng Hàn một cách có hệ thống dành cho sinh viên quốc tế có dự định theo học chương trình đại học/cao học tại Hàn Quốc, đồng thời nâng cao nhận thức về văn hóa cũng như đóng góp vào sự toàn cầu hóa của giáo dục thông qua các hoạt động giao lưu giữa các sinh viên quốc tế theo học tiếng Hàn tại viện ngôn ngữ và sinh viên của trường Đại học Pai Chai.

3. Các điểm nổi bật

a. Tổ chức, thực hiện chương trình đào tạo có chất lượng và xây dựng hệ thống quản lý du học sinh hiệu quả
  • 1) Ngày Hangeul năm 2007, được chọn là đơn vị nhận giải “Giải thưởng Văn hóa Sejong trong lĩnh vực giáo dục do Tổng thống trao tặng lần thứ 26”.
  • 2) Được chỉ định là viện đào tạo tiếng Hàn cho sinh viên quốc tế nhận được học bổng Chính phủ Hàn Quốc do Viện Giáo dục Quốc tế Quốc gia Hàn Quốc chủ trì (43 sinh viên năm 2008 và 29 sinh viên năm 2009).
  • 3) Xây dựng hệ thống quản lý hiệu quả trong việc quản lý và hướng dẫn du học sinh (Hoạt động kết hợp với Bộ phận hỗ trợ sinh viên quốc tế thuộc Phòng Giao lưu quốc tế).
b. Đội ngũ giáo viên xuất sắc, thực hiện chế độ quản lý nghiên cứu
  • 1) Đội ngũ giáo viên tiếng Hàn bao gồm 32 người.
  • 2) Tổ chức các buổi hội thảo hàng quý nhằm nâng cao chất lượng giảng dạy tiếng Hàn, bổ nhiệm cán bộ quản lý nghiên cứu và xây dựng hệ thống quản lý giáo viên, tư vấn học sinh.
  • 3) Đa số giáo viên đã từng tham gia vào Ủy ban ra đề và chấm điểm TOPIK tại Viện Giáo dục Quốc tế Quốc gia Hàn Quốc.
. Tổ chức lớp ôn luyện TOPIK

Mở lớp học đặc biệt dành cho việc ôn luyện TOPIK nhằm giúp học sinh thi được chứng chỉ TOPIK trong kỳ thi chính thức.

d. Xây dựng giáo trình giảng dạy tiếng Hàn đa dạng

Xây dựng và sử dụng các giáo trình đa dạng hỗ trợ giảng dạy tiếng Hàn hiệu quả. Năm 2013 hoàn thiện việc xây dựng giáo trình tiếng Hàn cho việc giảng dạy ngoại ngữ 2 tại trường THCS Indonesia, năm 2014 soạn lại bộ giáo trình cấp 1, cấp 2, cấp 3, cấp 4 mới và được bắt đầu sử dụng từ tháng 9 năm 2015.

e. Vận hành Học viện King Sejong

Vận hành 2 Học viện King Sejong (Brazil, Nepal) theo sự ủy thác của tổ chức King Sejong trực thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao, Du lịch Hàn Quốc, đồng thời cử các giáo viên có kinh nghiệm đi giảng dạy tiếng Hàn tại các cơ sở này.

4. Kế hoạch giảng dạy tiếng Hàn

a. Lịch học
Cấp\Học kỳ Học kỳ 1 (Kỳ mùa xuân) Học kỳ 2 (Kỳ mùa hè) Học kỳ 3 (Kỳ mùa thu) Học kỳ 4 (Kỳ mùa đông)
Cấp 1 - Cấp 6 10 tuần từ ngày 1/3 10 tuần từ ngày 1/6 10 tuần từ ngày 1/9 10 tuần từ ngày 1/12
b. Thời gian học
Cấp\Học kỳ Số ngày học Giờ học Ghi chú
Cấp 1 - Cấp 6 • 1 học kỳ: 5 ngày/1 tuần/10 tuần
• 200 giờ × 4 học kỳ
• Tổng 800 giờ
• Thứ 2 – Thứ 6
• 9:00 – 13:00
• 4 giờ/ngày
Mỗi lớp không quá 15 học sinh
Trải nghiệm văn hóa • 100 giờ • Học kỳ 1 28 giờ, học kỳ 2 26 giờ, học kỳ 3 28 giờ, học kỳ 4 18 giờ
Lớp học đặc biệt
(Lớp TOPIK)
• 100 giờ • 2 giờ/ngày, 2 ngày/tuần, 6 tuần Thực hiện từ 6 tuần trước khi kỳ thi TOPIK diễn ra
Tổng • Tổng 1.000 giờ
c. Chương trình giảng dạy và giáo trình theo trình độ
1) Sơ cấp (Cấp 1 – Cấp 2)
Là khóa học dành cho người bắt đầu học tiếng Hàn. Bắt đầu học từ phụ âm và nguyên âm chữ Hangeul, giúp người học nói được những câu tiếng Hàn đơn giản và sau khi kết thúc học kỳ có thể nói về cuộc sống thường ngày của bản thân bằng tiếng Hàn.
Phân loại Thứ 2 Thứ 3 Thứ 4 Thứ 5 Thứ 6
Tiết 1 Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp
Tiết 2 Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp
Tiết 3 Đọc/Viết Đọc/Viết Đọc/Viết Đọc/Viết Đọc/Viết
Tiết 4 Nói/Nghe Nói/Nghe Nói/Nghe Nói/Nghe Nói/Nghe
Ghi chú Mỗi bài được học trong 2 ngày
Giáo trình 「Tiếng Hàn Pai Chai」 1, 2
2) Trung cấp (Cấp 3 – Cấp 4)
Khóa học hướng đến những người học có thể tự mình giải quyết các vấn đề cơ bản trong cuộc sống tại Hàn Quốc, từ đó có thể sử dụng tiếng Hàn một cách hữu ích hơn trong cuộc sống như chào hỏi, đi chợ, nhận điện thoại, đến ngân hàng.
Phân loại Thứ 2 Thứ 3 Thứ 4 Thứ 5 Thứ 6
Tiết 1 Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp
Tiết 2 Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp
Tiết 3 Đọc/Viết Đọc/Viết Đọc/Viết Đọc/Viết Đọc/Viết
Tiết 3 Nói/Nghe Nói/Nghe Nói/Nghe Nói/Nghe Nói/Nghe
Ghi chú Mỗi bài được học trong 2 ngày
Giáo trình 「Tiếng Hàn Pai Chai」 3, 「Tiếng Hàn Pai Chai」 4
3) Cao cấp (Cấp 5 – Cấp 6)
Là chương trình giảng dạy tiếng Hàn trình độ cao cấp thông qua thảo luận và viết. Người học sẽ thảo luận về các chủ đề cao cấp như tiếng Hàn và văn hóa Hàn Quốc, xã hội Hàn Quốc, chính trị Hàn Quốc, kinh tế Hàn Quốc, từ đó nêu lên suy nghĩ của mình thông qua các bài viết và phát biểu. Mục tiêu của khóa học này là nâng cao năng lực tiếng Hàn cũng như khả năng hiểu biết với trình độ của sinh viên đại học.
Phân loại Thứ 2 Thứ 3 Thứ 4 Thứ 5 Thứ 6
Tiết 1 Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp
Tiết 2 Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp Nói/Từ vựng/Ngữ pháp
Tiết 3 Đọc/Viết Đọc/Viết Đọc/Viết Đọc/Viết Đọc/Viết
Tiết 4 Nói/Nghe Nói/Nghe Nói/Nghe Nói/Nghe Nói/Nghe
Ghi chú Mỗi bài được học trong 1 ngày
Giáo trình 「Tiếng Hàn Pai Chai - Đọc văn hóa」, 「Tiếng Hàn Pai Chai - Đọc hiểu」